" ماذا لو سبستيرا" تحدي الفيديو للشباب

تمت الترجمة بواسطة Maryam Al-Dubai

Spesterra banner

 

ماذا لو أنفقنا أكثر من أجل السلام وأقل على السلاح؟

إنضم الآن وشارك صوتك !

 

ينضم مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع الأسلحة مسابقة إعداد فديو للشباب بعنوان " ماذا لو سبستيرا" وذلك لتشجيعالشباب وتعريفهم بالدور الهام الذي يساهم به نزع السلاح في جعل هذا العالم أكثر أمانًا ، واستدامة للجميع.

 

الجدير بالذكر أن الكلمة "سبيستيرا" المستخدمة في شعار المسابقة مأخوذه من الكلمات الآتينية  “spes “بمعنى أمل ،”terra “ والتي تعني الأرض.

 

المسابقة الشبابية لإعداد الفيديو "ماذا لو سبيستيرا" تدعو جميع الشباب من كل أنحاء العالم لتخيل العالم كما لو أنه خالٍمن أسلحة الدمار الشامل ،حيث تم تنظيم الأسلحة التقليدية فيه وفق قواعد صارمة ، وتم توجيه الموارد على نحو يحقق فوائداجتماعية واقتصادية ملموسة للشعوب والكوكب بأكمله .

 

 - التحدي برعاية :

مكتب الأمم المتحدة لشؤون نزع السلاح

 

فترة التحدي:

من ١٥ أبريل إلى ١٥ يوليو ، سيتم الإعلان عن الفائزين في بداية شهر أغسطس

 

من يستطيع المشاركة:

الشباب الذي تتراوح أعمارهم بين ١٨ و ٢٤ سنة من جميع الجنسيات، يتعين على الشخص الذي يقوم بتقديم الفيديو أن يكونمشارك في إعداده (كأن يكون مخرج، أو كاتب ، أو مصور ، أو محرر...).

يمكن إعداد الفيديو بشكل مشترك مع صديق أو زميل أو شريك بشرط أن يكون "المشارك الثاني" من الفئة العمرية ١٨-٢٤ ،على أن يعكس مقطع الفيديو آراء المشاركين وأفكارهم.

 

مضمون المحتوى:

قم بإعداد مقطع فيديو يعرض رؤيتك لما تعتقد أنه سيبدو عليه العالم إذا تم إنفاق المزيد من الأموال على السلام والتنمية وأقلعلى الأسلحة.

اللغة:

يمكن استخدام  أي لغة.

مدة الفيديو:

دقيقتان و ٢٠ ثانية كحد أقصى

 

معايير التحكيم:

سيتم الحكم على جميع المقاطع باستخدام نفس المعايير: الإبداع والابتكار والتكوين والموضوع والتقنية.

 

الفائزون:

سيتم اختيار خمسة عشر مشاركة  فائزة، ليتم عرضها على موقع مبادرة الأمم المتحدة # Youth4Dis Weapon وحساباتوسائل التواصل الاجتماعي. سيتم دعوة الفائزين إلى حضور دورة صيفية مكثفة حول نزع السلاح ،وضع توصيات لتحقيقعالم يعطي الأولوية للسلام والتنمية على الأسلحة والإنفاق العسكري ، وتقديم هذه التوصيات ومقاطع الفيديو الفائزة في حدثللأمم المتحدة.

 

انضم الآن وشارك صوتك! لمعرفة مزيد من المعلومات وإرسال مشاركاتكم زوروا موقعنا https://www.youth4disarmament.org/spesterra-video-challenge (المحتوى متوفر باللغة الإنجليزية فقط).

Enter Now

The above work is an unofficial translation. This text is a translation of the original English in an effort to invite as many young people as possible to take part in the “What If - Spesterra” Youth Video Challenge. In case of any inconsistency, the English original will prevail. The text has been provided by a volunteer aiming to provide the most accurate translation possible. Some languages contain regional variations, multiple options for alternative words and multiple ways of spelling titles, terms or phrases. The inclusion of particular words, terms or phrases does not imply an endorsement of the views expressed nor that the material is accurate or without bias. Furthermore, no editorial comment is implied by the omission of terms, titles or phrases. No liability is assumed by the #Youth4Disarmament Initiative for any errors, omissions, or ambiguities in the translations provided.

Join Us!

X

Sign up to our mailing list below.